Alessandra Cappellotto, der Weg zur Gleichstellung